Po pogrzebie matki dr Greene pociesza ojca, który chce zostać w San Diego. W Chicago Romano zaskakuje dr Corday awansem na stanowisko zastępcy ordynatora kardiologii. Do gabinetu Corday przychodzi Elaine, kochanka Cartera, która ma raka piersi.