Hathaway kłóci się z siostrą Evans, która otrzymała grant na zorganizowanie seminarium w klinice, czego z nią nie skonsultowała. Ross może podważyć wiarygodność wyników prowadzonego w szpitalu badania.