Ross chce zaskoczyć Hathaway i organizuje w tajemnicy romantyczny ślub. Jego narzeczona o niczym nie wie i wyjeżdża z sanitariuszami na akcję ratunkową. W drodze powrotnej pociesza jednego z nich i go całuje, a potem czuje się winna.