Carol wyznaje dziennikarzowi, że popełniła fatalny w skutkach błąd i zostaje zawieszona w obowiązkach przez władze szpitala. Benton dowiaduje się, że Carly, jego dziewczyna, jest w ciąży.