Lewis i Weaver nie mogą dojść do porozumienia. Jeanie zrywa z Peterem. Carol i Shep po raz pierwszy się całują. Chloe zapada się pod ziemię, zostawiając małą Susie pod opieką Lewis.