Lewis nie chce być szefową rezydentów przez kolejny rok. Weaver zostaje szefową dyżuru. Hathaway rzuca pracę i grozi, że zostawi Shepa, jeśli nie zgodzi się na terapię małżeńską.